対象:男女

鏡石湯

温浴施設 - 鹿児島県 南九州市

イキタイ
94

リー

2021.01.10

1回目の訪問

サウナ:10分 × 3
水風呂:1分 × 3
休憩:10分 × 3
合計:3セット

一言:ローカル温泉の天然水でととのう

連休中日であるが雪のため特に予定を立てていない

そうだ行きたかったあそこにいこう

子供の頃から憧れていた「007は二度死ぬ」のロケ地「秋目漁港」

一応釣竿を携えて

雪の残る峠道を越えると幼い頃に見たあの光景が目の前に広がる

故ショーン•コネリー氏を偲ぶ

磯に降りて竿を振るものの無反応

冷えた身体を温泉で暖めよう

1500チェックイン

歴史のある佇まい

007のロケ隊も訪れただろうか?

コンパクトなサウナでしんみり007に想いを馳せる

地元の常連さん達がほとんどのようで

サ室内のお喋りがちょっとうるさい

テレビもなく静かなサウナが大音量の喋り声で台無し

水風呂は噂通り素晴らしい

天然水で柔らかくキンと冷えている

しかし2人が定員なのでタイミング次第では水風呂難民になりがち

やっと空いて入ったものの出てくる人のためにすぐ出ないといけない

いい水風呂だけにゆっくり味わいたいものだ

とてもいい温泉なのだが

常連さん達のマナーがちょっとクセスゴ過ぎる

水風呂に潜って独り占めする人

身体を洗わずサウナ直行の人

ところ構わずお風呂セットと桶を放置する人

みんな普段からいつもやってるルーティンなんだろう

余所者の私から見たら戸惑うばかり

ほとんど皆が顔見知りのようで注意なんてしたら逆に怒られそうだ

とはいえ素晴らしい施設

ガラガラの時にまた来たい

続きを読む
41

いのいの

2021.01.03

13回目の訪問

サウナ三社詣り

新川温泉に続いて本日は鏡石湯へ!
言わずとしれた私の中でのホームサウナ
鹿児島Number1

ホントは明日、相方さんも連れて来たかったのですが、鏡石湯の定休日。。。

ならば、今日詣るしかない!というわけで箱根駅伝の山より険しい峠を登ってまいりました。途中、中茶屋は残念ながらオヤスミ。サ飯は今日はお預けでした😁

駅伝9区の創価大学中継を見届けて、中に入るとちょうど続々と上がっていくところ。。。これまた鏡石湯、昼の休憩時間、数人です。

髪と身体を洗い、いざ熱湯へ!
手の先、足先までビリビリ。。。いい神社に行くと、このビリビリ感があるんです。鏡石湯でもこれを感じるということは、やっぱり神湯に違いない。とりこだまさんも書いてた通り、ここ鏡石湯は怪我を治した神の湯!やっぱり気持ちいい!!

そしてぬる湯ジェットでさらに身体を緩めてからのサウナ!今日もバシバシ決まってます!(ちなみに今日の男性サウナ、故障のため温度が上がってないとの張り紙あり、でも明日には修理するとのことでした)

瞑想サウナからの最強の水風呂!
最近めっちゃ冷たいので上がったあとのトトノイ感が半端ない!3セット目の水風呂はあまりに入りすぎてちょっとやばかった😁しゃべりながら入るのは、上がるタイミング逃すので気をつけましょう。

鏡石湯は今年も神湯、神サウナです。

きっと沢山の人を癒やすことでしょう。
ありがたや、ありがたや。。。

続きを読む

  • サウナ温度 88℃
  • 水風呂温度 17℃
46

とりこだま

2020.12.26

10回目の訪問

初めての夜。

夫の帰宅を待って、初めて夜にお邪魔しました。
上がった人たちが脱衣所でわらわら帰宅準備。

空いてちょうどいい時間…

1セット目のサウナ室で、肌が真っ赤に!
しばらくすると白抜きが出てきて、まだら。
出た!うっかりあまみ。
まだ早いわよ💦

水風呂はなんかいつもに増して冷たい💕
癒される…
あまみが赤からバーガンディへ。

相変わらず神がかっている鏡石湯👼

閉店前まで楽しませてもらいました🎵
手負いの私は、鏡石湯の言い伝えにすがったのです。
かつて、動物たちが湧いた水で傷を癒していたという…

月曜日に宿敵親知らずを抜きました。
1時間以上かかって抜けたアイツは、
「るん🎵」って感じでゆるキャラみたい。
かわいい感じなのに死なば諸とも系で、未だに顎が痛くて…痛み止めを手放せません😢

ああ、鏡石の水の御加護を🙏

続きを読む

  • サウナ温度 88℃
  • 水風呂温度 17℃
54

とりこだま

2020.12.19

9回目の訪問

鏡石湯と出会い、初めての冬。
いつもと変わらないセッティングで、とろけてしまう。

お昼またぎでお邪魔しました。
さすが土曜日、空いてる😉
紅葉はすっかり淋しくなって、葉は鳥の足のように「ぎゅう!」と縮こまってる。
あぁ、鶏の足のことモミジって言うもんなぁ。
言い得て妙🐔


今日は「あまみ」というより「まだら」という強さの、濃い模様が出ました。
これ、元に戻るよね?と心配になるくらいの濃いまだら😆

寒くて縮こまっていた細胞や毛細血管がゆるんだようです✨

ぬる湯半身浴で休憩していると、窓から吹き込む冷たい風。
はぇぇ~最高こけっこ!🐔

水面に反射した光がタイルの壁に「もじょもじょ~」と柔らかな図形を描いていて、見とれてのんびり。


帰りに、いのいのさんお気に入りの中茶屋へ。
元気でやさしいおばちゃんが作ってくれるお蕎麦とおうどん。
つゆの味がやさしくて沁みるぅ!
珍しく飲み干しました🙌

鏡石湯と中茶屋は黄金ルートですよ~😍

続きを読む

  • サウナ温度 88℃
  • 水風呂温度 18℃
66

いのいの

2020.12.13

12回目の訪問

煉獄さんも鏡石湯に降臨?

そんな同じ色のグラデーションの紅葉を発見。鏡石湯は季節を楽しめるスポットでもあります!

1週間ぶりとなったサウナ&温泉
待ちわびておりました♫

高温の鉱泉浴は相変わらずの足の指からビリビリ。。。からのぬる湯ジェットで腰を労ったあとの水風呂だけで、まずトトノイました!(笑)

なぜなら水風呂が超冷たい!!!
体感16度?あっ、ふと想い出したことが

成人の日に毎年宮崎では裸参りという行事があり(男性はふんどし、女性は長襦袢)、冬の海につかって青島神社に参拝するというもの。毎年参加していた時期があって、このときの冬の海の水温が8度(←無理やり冬の海にいれて風邪を引いた旦那さんから温度訂正の指摘がありました)くらいだった(笑)

外が寒いと海水があたたかく感じ、逆にあたたかいと海水が冷たい。。。

しかも身体が冷え切ったあとの温泉が最初、地獄で熱い!痛い!ベテランになってからはまずは水シャワーで身体を慣らしてその後に温度をあげていくという技を身につけました。。。

冬の海につかりたい方ぜひご参加ください。御百度参りの100回分のご利益があるそうです。

さて、鏡石湯、サウナも寒くなってくると室温も熱く感じるようになり、水風呂の冷たさでアマミ出まくり、ととのいまくり!

はぁ〜今日も時間を忘れてしまいました。
気持ちよすぎる!!!!

続きを読む

  • サウナ温度 88℃
  • 水風呂温度 18℃
44

左魘龍治郎

2020.12.13

4回目の訪問

サウナ:6分 × 3
水風呂:1分 × 3
休憩:5分 × 3
合計:3セット

一言:今週は忙しくて初めてのサ活。
久しぶりの鏡石湯。
相変わらず熱いサウナ。
気持ちいい18℃の水風呂。
天国に来たかのような湯気のぬる湯。
喋る方もおらず、至極のひとときでした。
今日もよかサウナでした〜
ポカリのミニボトルが、うむ!うまい!

続きを読む
50

チョコゴリラ

2020.12.03

1回目の訪問

ずっと行ってみたかった鏡石湯✨
やっと行けて大満足😆

自然の中にある、とても雰囲気もいい所。

10時頃からだったが、お風呂には5,6人は常にいらっしゃる感じだったけど、サウナ室は1セット目途中から4セット目まで貸し切り👏

地下水100%の水風呂が気持ちいいー😂
キンキンに冷やしてくれる。

ちょうど、1番端っこの洗い場が空いていたので、良い感じに整いスペースに😁

サウナ室には、時計や温度計やテレビはなく、砂時計が2つ。ウッド調の造りで、とても静かで穏やかな時間が流れていました。
どこのサウナもそうかもですが、油断して寄りかかって、ボルトの所に背中が当たって、アッチ❗ってなって、1人でビクッ💦ってなって、まだまだ初心者サウナーです😂

ぬる湯にゆっくり入りたかったんだけど、途中からお湯の入れ替え?をしていて、入れず残念でした💦

また絶対行きたいなぁ💓

帰りに、これまたずっと行ってみたかった『サカノウエユニーク』にてとりそばを🍜上品なお味で美味しゅうございました✨
最高のサウナと美味しい食、これ以上の幸せってあったっけ???
感謝✨

続きを読む
47

いのいの

2020.11.29

11回目の訪問

いい肉の日
肌寒い日曜日

朝から鏡石湯も満員御礼のようで、洗い場もいっぱい!すごい。。。
なんとか空いてるスペースに
「お借りしますよ!」と一言声かけて
まずは身体だけをさっと洗って熱湯→水風呂→サウナへ。そう、ここはサウナに入る人が皆無😁

そうこうしてるうちに皆さんあがっていき結局また二人。。。静かに時間が訪れます。外から吹き込む冷たい風に熱湯の湯気が幻想的。

冬の露天風呂は格別だな。
白鳥温泉♨上湯ももう1回冬に行きたいな
ミニフィンランド王国、すきむらんどは冬はどんな感じかな?など、各地のサウナを想像していたらまたもや時間を忘れ上がってみたら旦那30分待ちだったとか😁

鏡石湯は時が止まってしまうのです
時をかける少女になるのです
しかも中にかけてある時計が目が悪いと見にくいのです。。。

鏡石湯にこのあと何回行けるかな〜雪降ると車で山を登れなくなるのでなるべく機会を見つけては行っておこうと心に誓いました。

続きを読む

  • サウナ温度 88℃
  • 水風呂温度 20℃
33

左魘龍治郎

2020.11.29

3回目の訪問

サウナ:8分 × 2
水風呂:1分 × 2
休憩:5分 × 2
合計:2セット

一言:昨日のシニアツアーでのレッスンを覚えてるうちの朝練。の後のお約束、鏡石湯へ。

11時に到着。混んでるかな?丁度、ヤングのドラクエパーティーが上がっていった。まあまあ混んでる。が、洗髪、洗体してるうちに人がいなくなり、いつの間にかおじさんと二人に。窓を開けてぬる湯に入ってると外気からの湯気で視界がぼやけて、まるで天国に来たかのよう…夢見心地でございます(笑)

いつもの熱いサウナと気持ちいい水風呂をおじさんと交互に入って、今日もよかサウナでした〜

サ飯は、中茶屋の天山かけそばと粟めし。
安定の美味さです!

続きを読む
40

左魘龍治郎

2020.11.15

2回目の訪問

サウナ:6分 × 3
水風呂:3分 × 3
休憩:5分 × 3
ととのう × 3
合計:3セット

一言:朝練の後の朝風呂、いや朝ウナ。
朝はどうかな?混んでるかな?
0930駐車場はまあまあ…
浴場もまあまあ。

洗髪、洗体からの水通し。おおっ、今日は冷たい〜自己計測19℃地下水も冷えてきたのか…

サウナは相変わらずストロングな熱さ。上段が空いていたので、頭タオルからの座禅。いい汗が出てくる。昨日のゴルフ疲れが流れていく〜

6分終わって、水風呂。気持ちいい… 注水口からゴクゴク水を飲む。

熱湯とぬる湯の間のマイスペースで休憩。窓からの山風ですぐととのう〜

3セットで終了。ペットボトルに大量に水を汲んでかえる。

サ飯は奄美の里でランチ。

今日もよかサウナでした〜

追伸
日曜日の混雑情報(勝手な)
0930~普通
1000~混んでくる
1100~空いてくる

続きを読む
43

いのいの

2020.11.15

10回目の訪問

やっぱりここがホームサウナでした

なぜなら居心地が抜群だからです。テレビもなく、ただ、ただサウナの熱だけに対峙できる施設は稀有です。瞑想のできるサウナ。そして木の香りがいい。。。

2段サウナ上段に座ると壁からの輻射熱がじんわり。自分のペースが作れて、ゆっくり長居できる、鏡石湯は私の中では神サウナです😁

鉱泉の熱湯も足がジンジンしてくる最高の湯温。外からの風も気持ちいい。

今日はしっかりあまみも出ました。
ありがとう、鏡石湯。
最高でした。

追伸、今日は番台のお母さんと玄関前の紅葉について。飾られた写真だと真っ赤に燃える紅葉が写ってるのですが、時期かな?と思いきや、どうも年によるのだとか。
今はまだ緑なのですが今年は真っ赤な紅葉見れるかな?

続きを読む

  • サウナ温度 88℃
  • 水風呂温度 19℃
35

とりこだま

2020.11.14

8回目の訪問

久しぶりにラウンドする予定なので、今日も打ちっぱなし⛳

汗をかいて、鏡石湯。
初めて夕方からお邪魔しました。

サウナーさん、けっこういらっしゃる。
陽が暮れ行くと共に、人が増減し顔ぶれ変わり行くのを眺める。

今日もサウナはいい温度と圧。
そして水風呂も、表皮がゴクゴク飲んでるんじゃないか?ってくらい染み渡って気持ちいい~😌
このまま水に還ってしまいそう🐟

今日もたっぷり堪能させていただきました💕

ふと気がついたコト。
各注水口に貼ってあった「のめます」「のめません」のプレートが無い!
取り外されている…

地味な間違い探し?😆


今日は「足るを知る」「必要十分」といった言葉が脳内をぐるぐるしました。
シンプルながら、満たされる鏡石湯は素晴らしい🐥

続きを読む

  • サウナ温度 88℃
  • 水風呂温度 18℃
68

licht

2020.11.08

1回目の訪問

免許更新でえっこら1時間ほどかけて鹿児島市の南端まで来た。
せっかく1時間かけて来たし、こんな時はサウナだ。。。!!なんて思い、こちらを訪問。
山のなか、こじんまりと佇む施設でした。建物自体はふるいですがしっかり清掃されてて清潔感漂います。
浴場はザ・銭湯という感じでしたが、とりあえず身体を清めてサウナへ。
温度以上に圧を感じるので、あっという間に汗をかきました。
水風呂が噂通り、冷たくて、肌触りがいい。
今回は巡り合わせが悪くて、必ず先客がいたので、、、なかなか落ち着いてつかれませんでしたが、自分のペースでつかれたら最高だろうなぁ。

続きを読む
26

とりこだま

2020.11.07

7回目の訪問

久しぶりに打ちっぱなし練習をして、山を下る。

大人気のラーメン店「サカノウエユニーク」
通りかかると、行列がなかったのでラーメンいただきまーす🍜

そして、14時。
若旦那にお金を渡し入ると、ドタバタと出ていくお姉さま方。
体を清めていると最後の御一人が上がる。
「お先にね。1人になるけど、ごゆっくりね😉」と声をかけてくださる。
なんだかいいなぁ💕やさしいなぁ😚

珍しいなぁ。空いてる…
と思いながら快適にサウナと湯船を楽しむ。

相変わらずの熱いサウナと、冷えたザバザバ水風呂。
ととのわないはずがない!

なんと!!
ようやくサウイキ友達いのいのさんに会えました💕
声を掛けてもらえて良かった😌
やっと私のツーブロックが役に立ちました!!
このツーブロックはこういう時のためにあるのです!

湯船でフワフワしながらたくさんお話できて、楽しかった~😆

「今日はラッキーデーだったぴよ!🐦」
とても最高な1日でした🎵
あぁ、もう一度今日を繰り返したい😍それほどに楽しかった~🤤

続きを読む

  • サウナ温度 88℃
  • 水風呂温度 18℃
61

いのいの

2020.11.07

9回目の訪問

今日の鏡石湯では奇跡が起きた!
サウナー友のとりこだまさんとの奇跡の2ショット😁

旦那さん出張中につきフリータイムをどう過ごすか?鹿児島の色々な温泉、サウナを思い浮かべても、やっぱり行きたくなるのはここ!!

お昼を中茶屋で天ぷらうどんを汁まで飲んだので、お腹パンパンはちきれそう(笑)

14時過ぎに行くと、あれ?久々少ない。
基本浴場内で裸眼のためほとんど人の顔が見えないのですが、最初入ったときに、もしやと気づいて、声かけるかすごく迷いつつ。。。これで人違いだったら、この重い空気をひきずるのも忍びないと、まずはサウナ1セット。

たまたま二人だけの奇跡が訪れたので思い切って声をかけました〜♫当たっててよかった!サウナ話でひとしきり盛り上がり、サウナも残り2セットそして熱湯と水風呂の無限ループも堪能できて満足!満足。。。

またどこかのサウナでバッタリ会えるといいなぁ〜♫
とりこだまさん!
ありがとうございました!

続きを読む

  • サウナ温度 88℃
  • 水風呂温度 19℃
35

左魘龍治郎

2020.11.03

1回目の訪問

サウナ:6分 × 3
水風呂:1分 × 3
休憩:5分 × 3
ととのう × 3
合計:3セット

おはら祭りが終わった。今年は40分(去年は確か2時間?)だったので、そんなに疲れなかったが、とりあえずご苦労さんと言う事で鏡石湯へ。最近ご無沙汰してた。祝日だから、多いかな?やっぱり結構多かった(笑)まあ、仕方無し。

まずは洗髪、洗体。相変わらず水が気持ちいい〜 ここは温泉ではなく、地下水だが、何という気持ち良さ!身体に吸収されるカンジ。

ぬる湯のジェットで背中を癒し、熱湯からの水通し。久しぶりの水風呂は冷たい!計測値19℃!冷却なしの地下水なので、夏より断然冷たい。気持ち良さが3割増!

いざサウナへ。二段式のオリンピア遠赤外線ガス式。ビート板マットあり。温度計は無いが、相変わらずの熱さ。上段でタオルを被り、座禅。汗が吹き出る〜

6分終えて、水風呂からの休憩。熱湯とぬる湯の間のスペースにビート板で座る。外からの風が気持ちいい。ととのう〜

その後、人が居なくなっていいな〜と思ってたとこに、おしゃべり鬼や水風呂潜水鬼が出現!全集中、水の呼吸!拾壱の型、凪… 全てのイライラが消えた(笑)オレはまだまだ修行不足です。心を燃やせ!煉獄さ〜ん

今日もよかサウナでした〜

続きを読む

  • 水風呂温度 19℃
44

いのいの

2020.11.03

8回目の訪問

やっぱりここは神だった。。。

10月は行けなかったのでお久しぶりの鏡石湯。周りの紅葉🍁も進み玄関も趣がある。

車が沢山止まっていたので多いかな?と思いきや女風呂はまぁまぁの入り。髪を洗いながら、あ〜ここのよさは水だ!お湯が気持ちいいんだということに気づく。ぬる湯のジェットからスタートし、熱湯に移動。
そうそう!これこれ!私の一番好きな湯温
足から手までジリジリ、ジワジワくる熱さ。

からの水風呂!冷たい!!!
何度だろ?と上がった後に旦那さんの湯温計によると19度。体感18度だった。

そしてサウナ。
やっぱりここは最高だわ
遠赤外線オリンピアサウナ
テレビがないのもポイントだし、なんだろ?匂いも木の匂い?瞑想できる神サウナ

サウナからの水風呂で浴槽に腰掛け休憩するだけでトトノイマス。窓から吹き込む風も気持ちいい。

今日は2セットで最後は熱風呂と水風呂
いつもは旦那さんが早めに上がってて、待たれることが多いけど今日は私が先でした。お気に入りのヨーグルッペライトサワーを飲んでいると、懐かしい古時計の時報。一緒じいちゃんちに来た?と錯覚。
昔聞いてた、おんなじ音だった。。。

鏡石湯は毎回じいちゃん家に帰ってきたような感じがします。土地の気もいいし、湯守してくださっているご家族のお陰かも。
来てるお客さんものんびりした人達が多くてそれも癒やしの一つになってて、ありがたいです。また来ます。

続きを読む

  • サウナ温度 88℃
  • 水風呂温度 19℃
30

さらみ

2020.10.21

1回目の訪問

サウナ:12分 × 4
水風呂:2分 × 3
休憩:5分 × 3
合計:4セット

ちょっと足を延ばして川辺K温泉に行こうと車を走らせ、峠を越えたところで鏡石湯に呼ばれ目的地を変更して約20年ぶりに入浴。

 昔の面影などはすっかり忘れてしまったが、全体的な施設の大きさや地元の年配の方々の寄り合い所のように、来る人来る人挨拶してはローカルな話をしだす光景で、なんとなく思い出してきたような。。。。
 当時はTVが無い、露天(外気浴)が無い、椅子も無い事から、ここまで来るなら、それらが揃っているK温泉と言うのが定番で通過するだけになっていた。

 久しぶりのTVが無いサ室で、遠赤外線ヒーターの燃えている音だけの何とも言えない瞑想するには最高な環境でTVの無い空間の良さを改めて感じた。
 その空間を楽しめたのも束の間で、ピークの時間だったのか、先ほどの地元の方々がほぼ満員状態で、にぎやかにコテコテの鹿児島弁での会話の応酬。
 このコロナ禍の中でいつもだと嫌悪感しか無いのだが、なぜかこの距離間も会話も心地よく感じる。
 そうだ、今まではこんな環境の中でサ活を楽しんでいたんだった。
 見慣れない顔だな、どこから来たか?と声をかけられ、たわいもない会話をして、浴室を出る時には、気を付けて帰れよ、また来いよ。と。

 今は当然、施設の入口や脱衣所などに、どこにでもあるコロナ禍の注意書きはあるし、距離間や会話に対してはお互いの為に守るべきものと考えるが、公衆浴場とは言え観光地でも無い地元に根付いた施設でもあるので昔の良さをひっそりと残してもらいつつ、次回訪問する際には自分が感染源にならないように出張などの期間を配慮して訪れたいなと考えながら峠を越えて綺麗な夜景を眺めながら帰路についた。

続きを読む

  • サウナ温度 80℃
  • 水風呂温度 18℃
8

とりこだま

2020.10.18

6回目の訪問

今日は5セット!

地下水が相変わらず神。
素晴らしい水質に包み込まれて、うとうと😌

常連のおばあちゃんたち
「もう帰るよー。伸びたで」
「伸びて、ちったぁ細くなったけー?」
わはははー!

そんなかわいい会話を聞いて、心和みました🎵

続きを読む

  • サウナ温度 88℃
  • 水風呂温度 17℃
55

とりこだま

2020.10.03

5回目の訪問

地下水かけ流しで、この水温は神!

最高過ぎて、帰り道「あー!もう!どうしよう💕」と謎の悶絶。


1ヶ月ぶりに来られました。
週末サウナーは、お気に入り施設が増えると大変ですね😱💦
嬉しい悲鳴というか、楽しい悩ましさというか。

温冷浴のおばあちゃんがたくさんいますが、サウナはほとんど貸切状態。
暗めで静かで、熱め。

からの、水風呂!
相変わらず冷ための地下水。
声にならない「あぁ~💕」

イス休憩のあとは、ぬる湯。
不感温度に近くて、本当にとろける😌
気を抜くと寝ちゃう。
1人で来てたら間違いなく寝ちゃおう🎵ってなる。

南向きの窓から湯船に光が射し込み、キレイ。
天使が舞ってる✨
私はこんなんでいいのかなって不安になるけど、いいよねって思おう!

今日もありがとうございました。
相変わらず最高です。


ただ1つお願いが。
あつ湯のほう、オーバーフローさせてほしいです。
沈殿物、浮遊物がとてもたくさん…
大きい青い桶でお湯をかき出したらいいのかな?

続きを読む

  • サウナ温度 88℃
  • 水風呂温度 18℃
55
更新履歴

アプリでサウナ探しが
もっと便利に!

サウナマップ、営業中サウナの検索など、
アプリ限定の機能が盛りだくさん!

WANTED

未入力施設のサウナ情報募集中

残り24施設