天然温泉 まめじま湯ったり苑
温浴施設 - 長野県 長野市
温浴施設 - 長野県 長野市
出張帰りの1.6セット。今日はこれで帰ってお酒飲まずに筋トレしちゃいます!そして無駄ばなしちゃいます!
…今回は先日の方言ネタの続き
前回の「~しない?」と同じ語尾につける言葉で「~ず」っていうのがあります
例えば「行かず」だったら行きましょうとか行こうぜみたいな意味になります
これが標準語だと否定語のように聞こえるため高校の時の教師が他県の出身者と食事をした時「さぁ、食わず」って行ったら誰も箸をつけようとしなかったから不思議に思って聞いたら「お前が食わずって言うから食わなかったんだ」って話を聞いたことがありました
この表現も自分の親世代が主に使っているもので普段自分の年代以下の人は使ってません
同じように知らないと否定語のように聞こえる言葉で三河弁の~まいってのがあります
本場じゃないんであまり詳しくないですが否定のまいは「行くまい」なのに対し~しましょうのまいは「行こまい」って違いはありますが
この表現をはじめとして三河弁は大学の時に愛知出身の友人がガンガン使ってたんで現地では年齢に関わらず今も皆様使っているって印象です
他には~りん(~しなよ)~だらー(でしょう)だもんで(なので)等。単語は自転車を"けった"って言っていたのが自分的には印象深かった
で次は甲府。転勤で1年半位しかいなかったんでそんなに覚えてないんですけど~じゃんねーって言い回しがやたら印象に残ってます
他には方言なのか分かりませんがお盆のことを"お盆さん"って言っていたのが独特に感じました
大垣編。自分的にはあまり独特な言い回しは耳にしなかったのですがとにかく印象としては関西弁っぽいイントネーションをする人が結構いるってこと
「おおきに」っていう人もいたし…
…なんだろう?文化の分け目なんて言われたりする関ヶ原が近くにあるからなのかな?
余談ですが関ヶ原ウォーランドってところ行ったことあるけどなかなかシュールでした…
あとこれはたまたまでしょうけど転勤してしばらく立て続けに「レシートよかったですか?」って言い方をする人がいてこっち独特の言い方なのかな?と考えた時期がありました
この問いに対する返答って「はい」だとレシートを貰えないってことですよね?
…でほしい時は「いいえ」?
これは自分だけかもですが「はい」よりも「いいえ」等の否定語の方がエネルギーを使うので本当はレシート欲しいけど流されて「はい」って言ってしまいがち
だからできれば「レシートいりますか?」の方が個人的には嬉しい
もっとエネルギー消費するのは「はい」か「いいえ」で答えられない質問ですよね
等と最後あまり纏まらない感じで今回は終了
コメントすることができます
すでに会員の方はこちら