ホテル太平温泉

妖精の多いサウナ
（インスタ投稿分を再掲）
…。…。…。
こんばんは。妖精のゴッドマザーよ👵
.
温泉の『注意書き』を
フレンドリーな言葉に変換するのがお仕事よ🪄
.
ここ#太平温泉 も貼り紙の多い地元の温泉ね。
.
みんなに長く愛されているから、
ちょっとイタズラな妖精さんがいるみたい。
.
『サウナ室で垢すりなどなさらないようにお願いします』
これは、そうね…魔法にかけて…
『垢すりは、ご自宅のお風呂でなさってください』でどうかしら✨
.
お次は、
『ここは通路です。座らないでください』
↓
『みなさんがお通りになれるよう、空けてください』✨
.
次はなかなか難問よ💕
『当館のサウナは、７８度設定にしていると思っていますが、なかにはサウナのドアを半開きににして、温度調整される方がいらっしゃるようです。サウナのドアは閉まっているのが常識かと思いますので、お身体に合わない時はご使用をお控えくださいますようお願いします』
.
だって室温計みたら、８２度だもの！
アチアチすのこで足の裏、やけどしちゃうかと
思っちゃったわ👵
.
熱すぎてサウナ室のドアを開けたままにしちゃうイタズラな妖精さんには、
『サウナを愛する皆さまが心から愉しめるようドアは閉めましょう』✨🪄これでどうかしら？
.
風呂上がりは、こうきたの♡
『身体をしっかり拭いてあがりましょう。滑って転びます』
これは滑りやすい床材も要因ね。わたしも足をとられたわ♡
.
でも、もう魔法切れしちゃって、
フレンドリーに変換できなかったの。
.
さて、あなたが妖精のゴッドマザーなら、どう変換する？😉

九州ツーリング2日目
高千穂でキャンプ泊をし、ひむか神話街道→日南フェニクスロード→都井岬→佐多岬で鹿屋で一泊の予定であったが途中道を間違え超遠回りしたことで都井岬時点で走行距離450km、更に夕立にも見舞われた為佐多岬は明日へ回すことにした

走行2日目は身体がまだ慣れておらず、さらに前日の疲れも残っているので1番辛い日程である
よって疲れを取るためにかなり安いこの温泉旅館に宿泊

鹿屋で唯一の温泉らしい
そしてサウナもある！昨日お預けを食らい、疲れが溜まっている身体に温泉×サウナはありがたい

銭湯の雰囲気を醸し出しながらシャワーから出るお湯はしょっぱく川崎のゆいると同じである
浴室内はジェットバス、打たせ湯、電気風呂などがある大きな温泉が１つ、ニューウィングとは比較にならないほどの大きなプール（運動浴専用）、地下水を使用しており飲料可能な水風呂、そしてサウナ！

サウナは遠赤外線式で約85℃前後だが5分を超えてきたあたりでしっかり汗が噴き出てくる
The昭和のガス式サウナであり、久々に入りました
水風呂もしきじまでとは行かないが、ずっと入っていたくなるほどの柔らかい水質であり、サウナ目的で行く人はおそらく水風呂が目玉になると思われる
特徴的なスチームサウナもあるらしいが故障中で入れなかった

温泉にもしっかり浸かり、サウナで整い超回復！
全身バキバキだった身体の痛みが消えました！
これで明日もしっかり走れそうです！

夕食

朝食もついてます