翼山温泉

本日はこちら「翼山温泉」さん。

サウナ　　10分×3
水風呂　　1分×3
内気浴　　適当×3

この時間は初めての来訪でしたが、浴室は人生の大先輩方ばかりでございました…笑

本日はこちら「翼山温泉」さん。

サウナ　10分×2
水風呂　1分×2
内気浴　適当×2

ローカル感満載で気持ち良かった。

サウナ8分×2
水風呂1分×2
休憩×2

徳島🏄の帰りに初訪♨️
400円コスパ良し👍

本日２回目はここでサウナ
入浴料400円で95℃サウナを味わえる😄
お年寄りが集う中での🈂️活！
これはこれでヨキ😁

サウナ：8分 × 2
水風呂：1分 × 2
休憩：10分 × 1
合計：2セット

一言：本日は四国の未訪問施設へ。

三島の湯を1時に出て途中で仮眠。
朝うどんを2件回ってからの朝ウナ。

かけ湯が激熱なのでシャワーで代用😆
お湯も熱めで湯通しには丁度良い😄

サ室はTV無、10分砂時計有。
自分が好きなタイプの瞑想系サ室。

サクッと2セットして今日の宿に向かいます👍

年越しキャンプの間で来訪
朝イチから地元客で賑わう

普通のサウナとぬるめの水風呂
ととのい場は特になし

これにて2023サウナ納め

#サウナイキタイ
#サ活

#翼山温泉 に初入湯です。

元は旧引田町の社会福祉センターとして運営されていた温浴施設で、野球場・体育館・温水プールが隣接しています。

納車の日にグタグタと話をしていたら、翼山温泉の指定管理者から、俺の行く温泉にかかわりが多く、勝手に縁が深いと思っている㈱創遊さんが、この3月で撤退することを聞いた。

聞いてしまったなら…行かねば☝️

市からの委託を受け、10年間指定管理者として運営されていましたが、慢性的な赤字と老朽化もあり、更新に前向きではなく、施設閉鎖も取り沙汰されていたようで、施設存続に向けた署名活動も実施されてたそうな。

なんとか直島の会社さん(必死で探さないと見つからないので取り敢えず伏せます)が5年間の指定管理者に応札してくれたことで、とりあえず存続は決定したそうです。地元の人に聞くと、ここには書かない方が良いようなこともあるようですが…💦

すいません。前置きが長いですね😱

■感想など
日曜日の夕飯時に3時間ぐらいお邪魔したのですが、コロナのせいかどうかはわからないですが、人は非常に少なかったです。浴室には10人未満でサ室は二人。帰りの20時頃には俺が上がるとゼロになった。なにおかいわんやですな。

食事処は夕方のご飯時で、二組ほど食事されてました。

脱衣場には、自動販売機、体重計、ドライヤー、コインの要らないロッカー、扇風機、とビニール加工されたベッド様の台が一つありました。外気浴の代わりにここで整えろと言うことか、老人が多いので熱気した時に休む所なのかは定かではありません。でも、人も少ないし、浴室外が好きな方は整えるのに使えそうですね。

湯船は2つで浅目の浴槽。広い方は良い感じの湯加減ですが、狭い方は泡風呂で空気混ぜている分、かなりぬるい感じです。

サ室はドライでＬ字の二段。室内は綺麗で布マットが敷かれています。下段が3＋1上段が4＋2で10人ほど入れます。テレビも時計もなく、あるのは砂時計(5分計)のみです。温度計は90℃～100℃を指します。ストーブ炊いてる時は良い感じですが、止まるとすきま風(人を愛して～人は心繋ぎ～傷つい～て…)が…吹いて…マジか…😱

サ室で寒いて何やのん…(強く改善を要望しますぉ☝️)

水風呂は二人が並んで入れるサイズで、ぬるめです。

外気浴はできません。浴室内に整い椅子が3脚とベンチが1脚。寝て整えるが好きな俺は、迷いなくベンチを選択しました。

4月からの指定管理者交代に期待ですが、今のサウナでは再訪はないかなと思います。

合宿とかには良いかもですよ☝️

再訪希望度★★☆
（公民館系お風呂に認定）

シルバーウィークは、お気に入りの香川キャンプへ。
正確にはキャンプ場ではく、海鮮激安スーパー(鮮魚市場きむら)と朝イチの讃岐うどんがとてもお気に入り。

日曜１３時過ぎ、ほとんど人も居らず、のんびりじっくり。
翼山温泉は、キャンプ場とスーパーに近いこともあり、今まで何回も利用していたけど、まさかのまさかサウナがあったとは…今まで微塵も気にもしたことがなかったし、目にも入っていなかった不思議。
そしてサウナの入り口には重ね重ね、中で下着や洗濯物干さないでと書いてある不思議。
衣類乾燥の機能と勘違いしてるケースが散見されたのだろうか…

サウナ室の温度計は１００度になってたけど、体感的には９０度前後。
水風呂は久しぶりの気管支の外壁ス〜ンと感。
水風呂の中で深呼吸したときにス〜ンとするのは水質?体調??水深ではなさそう…まだまだ分からないことがいっぱい。
そんなこんなで３セットご馳走さまでした。
外気浴や外湯がないのが少し残念。
まぁでもなんというか、ね。ここにそういうことを求めることが間違ってるよね、ここはこのままでいいんだよね、とも感じる公民館感。
やわらかい秋風が心地よくて、いっそインフィニティチェアをポチって、沿道で外気浴したら良いのかなと脳裏をかすめる。

今回のキャンプ2泊は、
きむらで買ったお魚sを堪能。
・鯛4尾：アクアパッツァ、鯛めし、鯛茶漬け、昆布蒸し焼き
・鯵3尾：なめろう、鯵刺し
・穴子3尾：蒲焼き
・ホタテ海老イカ：BBQ
いつもの吉本食品がお休みの為、初の田村うどんを堪能し、相変わらずの大満足キャンプとなりました。
キャンプ込みなら間違いなく再訪希望 星3つ！

しかしコロナ特需か、キャンプ客が増えたな〜。
今シーズン再訪できるかな。